Lexique anglais / français A-L

2AFC - Choix forcé à deux alternatives

AB, AC Paradigm - Paradigme A-B, A-C
AB, BC pair - Paire AB, BC
A-B, C-B paradigm - Paradigme A-B, C-B
Acetylcholine - Acétylcholine
Acid bath theory - Théorie du bain d'acide
ACT-R - ACT-R
Accelerated long-term forgetting - Oubli à long terme accéléré
Accessibilité - Accessibilité/disponibilité
Acquired prosopagnosia - Prosopagnosie acquise
Action memory - Mémoire des actions
Activation - Activation
Adaptive memory - Mémoire adaptive
Affective priming - Amorçage affectif
Age-Associated memory impairment - Trouble de la mémoire lié à l'âge
Alzheimer’s disease - Maladie d'Alzheimer
Amnesia - Amnésie
Amnesic ictus - Ictus amnésique
Amnesic syndrome - Syndrome amnésique
Amnestic mild cognitive impairment - Déficit cognitif léger amnésique
Amodal representation - Représentation amodale
Alcohol myopia - Myopie alcoolique
Alpha span - Empan alpha
Animacity effect - Effet d’animacité
Anoetic - Anoétique
Anterograde amnesia - Amnésie antérograde
Anticipation error - Erreur d'anticipation
ARC index - ARC (indice)
Arousal [Emotional] - Activation [émotionnelle]
Articulatory loop - Boucle articulatoire
Articulatory suppression - Suppression articulatoire
Artificial grammar - Grammaire artificielle
Associative-activation theory - Théorie de l’activation associative
Associative bocking - Blocage associatif
Associative chaining - Chaînage associatif
Associative deficit - Déficit associatif
Associative learning - Apprentissage associatif
Associative memory - Mémoire associative
Associative priming - Amorçage associatif
Associative recognition task - Tâche de reconnaissance associative
Associative strength  - Force associative
Associative unlearning - Désapprentissage associative
Asymmetry effect - Effet d'asymétrie
Atkinson & Shiffrin’s model - Modèle d’Atkinson et Shiffrin
Attentional focusing - Focus de l'attention
Attentional narrowing - Rétrécissement attentionnel
Attribute amnesia - Amnésie des attributs
Attribution error - Erreur d'attribution de la source
Auditive imagery -Imagerie auditive
Auto-associative memory - Mémoire auto-associative
Autobiographical fluency task - Tâche de fluence autobiographique
Autobiographical memory - Mémoire autobiographique
Autobiographical memory network -  Réseau de la mémoire autobiographique
Autobiographical Memory Test - Test de Mémoire Autobiographique
Automatic priming - Amorçage automatique
Automatic processing - Traitement automatique
Autonoetic consciousness - Conscience autonoétique
Attentional boost effect - Effet d’amélioration attentionnelle
Availability - Disponibilité

Backward associative strength - Force associative à rebours
Backward digit span - Empan de chiffres inversé
Backward priming - Amorçage à rebours
Backward serial position curve - Courbe de position sérielle rétrograde
Baker/baker paradox - Paradoxe Boulanger/boulanger
Basic level - Niveau de base
Bayesian models - Modèles bayésiens
Bilateral field advantage - Avantage du champ bilatéral
Binding - Liage
Bi-hippocampal amnestic syndrome - Syndrome amnésique bi-hippocampique
Bizareness effect - Effet de bizzarerie
Bottom-up processing - Traitement ascendant
Boundary extension illusion - Illusion de l'extension des limites
Brown-Peterson task - Tâche de Brown-Peterson
Buffer memory - Mémoire tampon

Calibration - Calibrage
Categorization - Catégorisation
Categorical frequency estimation - Estimation de la fréquence catégorielle
Category size effect - Effet de la dimension de la catégorie
Category-specific semantic deficit - Déficit sémantique spécifique à une catégorie
Central executive - Administrateur central
Change detection task - Tâche de détection du changement
Changing distractor effect - Effet du changement de distraction
Choice blindness effect - Effet de la cécité au choix
Choice-supportive memory - Mémoire supportant le choix
Composite face effect - Effet du visage composite
Chronesthésie - Chronesthésie
Classical conditioning - Conditionnement classique
Clustering - Regroupement
Coding - Codage
Cognitive context-dependent memory - Mémoire dépendante du contexte cognitif
Cognitive economy - Economie cognitive
Cognitive fluency - Fluence cognitive
Cognitive interview - Entretien cognitif
Cognitive load - Charge cognitive
Cognitive reserve - Réserve cognitive
Cognitive slowing - Ralentissement cognitif
Cognitive triage - Effet de triage cognitif
Cognitive inhibition - Inhibition collective
Commission error - Erreur de commission
Competition - Compétition
Complementary learning systems - Système d’apprentissage complémentaires
Completion task - Tâche de complètement
Complex span - Empan complexe
Composite complex span - Empan complexe composite
Concept-driven processing - Traitement dirigé par les concepts
Conceptual memory - Mémoire conceptuelle
Conceptual priming - Amorçage conceptuel
Conceptual span - Empan
Conceptual structure account - Théorie des structures conceptuelles
Concretness effect - Effet de concrétude
Concurrent task - Tâche concurrente
Confidence - Confiance
Configural processing - Traitement configural
Conjont recall paradigm - Paradigme de rappel conjoint
Conjoint recognition paradigm - Paradigme de reconnaissance conjointe
Conjunctive binding - Liage conjonctive
Conjunctive memory - Mémoire conjonctive
Conjugate reinforcement technique  - Technique du renforcement conjugué 
Conjunction error - Erreur de conjonction
Connectionism - Connexionnisme
Computation span - Empan de calcul
Consolidation - Consolidation
Context-dependent memory - Mémoire dépendante du contexte
Context-dependent recognition - Reconnaissance dépendante du contexte
Contextual availability - Disponibilité contextuelle
Contextual memory - Mémoire contextuelle
Contiguity effect - Effet de contiguïté
Continuous-distractor paradigm - Paradigme de distraction continue
Continuous paired-associate learning - Apprentissage continu de paires associées
Continuous recognition task - Tâche de reconnaissance continue
Controlled processing - Traitement contrôlé
Constructive memory - Mémoire constructive
Counting span - Empan de comptage
Crashing memories paradigm - Paradigme des crashing memories
CREB factor - Facteur CREB
Cross-race effect - Effet inter-ethnique
Cue - Indice
Cue depreciation effect - Effet de la dévalorisation de l'effet
Cued recall - Rappel indicé
Cue-overload principle - Principe de la surcharge de l'indice
Cumulative recall function - Fonction cumulative du rappel

Data-drien processing - Traitement dirigé par les données
Decay - Déclin de la trace
Declarative memory - Mémoire déclarative
Declarative metamemory - Métamémoire déclarative
Declarative working memory - Mémoire de travail déclarative
Default mode network - Réseau du mode par défaut
Deferred imitation - Imitation différée
Déjà vu - Déjà vu
Delayed judgement of learning effect - Effet du jugement d’apprentissage différé
Delayed memory - Mémoire différée
Destination memory - Mémoire du destinataire
Developmental amnesia - Amnésie développementale
Developmental prosopagnosia - Prosopagnosie développementale
Developmental reversal - Inversion développementale
Diffusion model - Modèle de diffusion
Digit-reading span - Empan de lecture de chiffres
Direct priming - Amorçage direct
Direct test of memory - Test direct de la mémoire
Directed free recall - Rappel libre dirigé
Directed forgetting - Oubli dirigé
Distinctiveness effect - Effet de distinctivité
Distinctivity heuristic - Heuristique de distinctivité
Distractor - Distracteur
Distributed learning - Apprentissage distribué
Distributional hypothesis - Hypothèse distributionnelle
Divided attention - Attention divisée
DM effect - Effet DM
Drawing effect - Effet du dessin
DRM paradigm - Paradigme DRM
Double function pair - Paire à double fonction
Dual coding theory - Théorie du double codage
Dual-process theory - Théorie des deux processus
Dual-process models of recognition - Modèle à deux processus de la reconnaissance
Dual task - Tâche double
Dud-alternative effect - Effet de l’alternative peu plausible


Ease of learning - Facilité d'apprentissage
Echoic memory - Mémoire echoïque
Ecphory - Ecphorie
Eidetic memory - Mémoire éidétique
Elaboration - Elaboration
Elaborative rehearsal - Répétition élaborée
Elevated-attention hypothesis - Hypothèse de l'attention élevée
Embedded-processes model - Processus imbriqués (modèle des)
Embodied cognition - Cognition incarnée
Emotional coonsolidation - Consolidation émotionnelle
Emotional valence - Valence émotionnelle
Enactment effect - Effet de l'exécution des actions
Encoding - Encodage
Encoding variability principle - Principe de la variabilité de l'encodage
Encyclopedic memory - Mémoire encyclopédique
Engram - Engramme
Environmental reduplicative paramnesia - Paramnésie reduplicative environnementale
Environmental support hypothesis - Hypothèse du soutien environnemental
Episodic buffer - Tampon épisodique
Episodic constructive simulation hypothesis - Hypothèse de la simulation constructive épisodique
Episodic counterfactual thought - Pensée contrefactuelle épisodique
Episodic future thought - Pensée future épisodique
Episodic memory - Mémoire épisodique
Estimator variable - Variable d'estimation
Event-based prospective memory - Mémoire prospective fondée sur l'évènement
Exclusivity effect - Effet d'exclusivité
Executive functions - Fonctions exécutives
Executive loop - Boucle exécutive
Exemplar theories - Théories de l'exemplaire
Explanation inflation - Inflation par l'explication
Explanatory role hypothesis - Hypothèse du rôle explicatif
Explicit memory - Mémoire explicite
External aid - Aide externe
Extinction - Extinction

Fabrication inflation - Inflation par imagination
Fading affect bias - Biais de l'affaiblissement de l'affect
False alarm - Fausse alarme
False autobiographical belief - Fausse croyance autobiographique
False fame effect - Effet de fausse célébrité
False memory - Faux souvenir
False-persitence effect - Effet de fausse persistance
False recall - Faux rappel
False recognition - Fausse reconnaissance
Familiarity - Familiarité
Fan effect - Effet d'éventail
Feature comparison (model) - Comparaison de traits (modèle)
Feedforward network - Réseau unidirectionnel
Feeling of knowing - Jugement de connaissance
Field point of view - Point de vue du champ
Fill-in effect - Effet de remplissage
First-order relational processing - Traitement des relations de premier ordre
Fixation amnesia - Amnésie de fixation
Flashbulb memory - Souvenir flash
Fluency heuristic - Heuristique de fluidité
FN400 wave - Onde FN400
Focal prospective memory task - Tâche de mémoire prospective focale
Focus of attention - Focus de l'attention
Foil - Distracteur
Forced recall - Rappel forcé
Foresight bias - Biais de prévision
Forget-il-all-along effect - Effet de l'oubli du souvenir
Forgetting - Oubli
Forgetting curve - Courbe d'oubli
Forward associative strength -  Force associative vers l’avant
Forward serial position curve - Courbe de position sérielle antérograde
Fragile short-term visual memory - Mémoire visuelle à court terme fragile
Free recall - Rappel libre
Fröhlich effect - Effet Fröhlich
Functional amnesia - Amnésie fonctionnelle
Functional dissociation - Dissociation fonctionnelle
Functional independance - Indépendance fonctionnelle
Functional-serial-position curve - Courbe de position sérielle fonctionnelle
Functionalist theories of memory - Théories fonctionnalistes de la mémoire
Fusion method - Méthode de fusion
Fuzzy trace theory - Théorie des traces floues

Generate-recognition models - Modèle génération reconnaissance
Generic memory - Mémoire générique
Generation effect - Effet de génération
Gestural loop - Boucle gestuelle
Global matching models - Modèles d'appariement global
Goal maintenance - Maintien du but
Graphemic cued recall task - Tâche de rappel indicé graphémique
Group-reference effect - Effet du groupe de référence

Habituation - Habituation
Habituation/dishabituation paradigm - Paradigme habituation/déshabituation
Haptic memory - Mémoire haptique
Hard-easy effect - Effet difficile-facile
HAROLD model - HAROLD (modèle)
Hebb effect - Effet Hebb
Hebb repetition effect - Effet de répétition de Hebb
Hebb’s rule - Règle de Hebb
Hemispheric Asymmetry reduction in Older Adults - HAROLD (modèle)
HERA model - HERA (modèle)
Hippocampus - Hippocampe
Historically defined autobiographical periods - Périodes autobiographiques définies par l’histoire
Hit - Détection correcte
Holistic processing - Traitement holistique
Hotspot - Hotspot
Hub-and-spoke model - Hub-and-spoke (modèle)
Humour effect - Effet de l'humour
Hunter-McCrary hypothesis - Hunter-McCrary hypothesis
Hypercorrection effect - Effet d'hypercorrection
Hyperpriming - Hyperamorçage
Hypermnesia - Hypermnésie

Iconic memory - Mémoire iconique
Identity priming - Amorçage par identité
Illusory truth effect - Effet de vérité illusoire
Imagination inflation - Effet de l'inflation par imagination
Immediate memory - Mémoire immédiate
Implicit associative response - Réponse associative implicite
Implicit learning - Apprentissage implicite
Implicit memory - Mémoire implicite
Impoverished relational encoding - Encodage relationnel appauvri
Incidental forgetting - Oubli incident
Incidental learning - Apprentissage incident
Indirect priming - Amorçage indirect
Indirect test of memory - Test indirect de la mémoire
Induced false memory - Faux souvenir induit
Infantile amnesia - Amnésie infantile
Informational persistence - Persistance informationnelle
Inhibition-induced forgetting - Oubli induit par l'inhibition
Inhibitory control - Contrôle inhibiteur
Inner scribe - Scribe interne
Intention superiority effect - Effet de supériorité des intentions
Intentional learning - Apprentissage intentionnel
Interference control - Contrôle de l’interférence
Interference resolution - Résolution d'interférence
Internal aid - Aide interne
Interresponse time - Temps inter-réponses
Inversion effect - Effet d’inversion
Invonlontary memory - Souvenir 
Irrelevant speech effect - Effet du discours non 
Isolation effect - Effet d'isolement
Item-specific processing - Traitement spécifique de l'item

Jost's law - Loi de Jost
Judgement of learning - Jugement d'apprentissage
Judgment of frequency - Jugement de fréquence
Judgement of recency - Jugement de récence
Judgement of retention - Jugement de rétention
Judgment of the rate of learning - Jugement du taux d'apprentissage

Keyword method - Méthode du mot-clé
Korsakoff's syndrome - Syndrome de Korsakoff

Lag effect - Effet d'intervalle
Lag-recency effect - Effet de récence d'intervalle
Language-dependent memory - Mémoire dépendante du langage
Language familiarity effect - Effet de la familiarité du langage
Late positive component - Composante positive tardive
Latent learning - Apprentissage latent
Latent Semantic Analysis - Analyse sémantique latente
Law of disuse - Loi de l'inutilisation
Law of effect - Loi de l'effet
Law of exercice - Loi de l'exercice
Law of use - Loi de l'utilisation
Learning curve - Courbe d'apprentissage
Letter-number sequence - Séquence lettres-chiffres
Letter rotation task - Tâche de rotation de lettres
Level of processing - Niveaux de traitement
Lexical decision - Décision lexicale
Lexicality effect - Effet de lexicalité
Life script - Scénario de vie
List composition effects - 
Effets de la composition de la liste
List-length effect -
 Effet de longueur de la liste
List-strength effect - 
Effet de la force dans la liste
Living-in-history effect - Effet vivre dans l’histoire
Locality constraint - Contrainte locale
Location updating effect - 
Effet de la mise à jour de l'emplacement
Long-term depression -
 Dépression à long terme
Long-term memory - Mémoire à long terme
Long-term potentiation - Potentialisation à long terme
Long-term recency effect - Effet de récence à long terme
Long-term working memory - Mémoire de travail à long terme
Loss in the mall paradigm - 
Paradigme « Perdu dans un centre commercial »
Lure - Distracteur