Lexique anglais / français M-Z

Maintenance rehearsal - Répétition de maintien
Massed learning - Apprentissage massé
Medial temporal lobe - Lobe temporal médian
Mediated priming - Amorçage médiatisé
Mediation deficiency - Déficience de médiation
Memory - Mémoire
Memory aid - Aide mnémotechnique
Memory bias - Biais de mémoire
Memory capacity - Capacité de la mémoire
Memory complaint - Plainte mnésique
Memory conformity - Conformisme du souvenir
Memory decay - Déclin de la trace
Memory Characteristics Questionnaire - Questionnaire des caractéristiques des souvenirs
Memory Experiences Questionnaire - Questionnaire d’expériences mnésiques
Memory foraging - Fourrageage mnésique
Memory organization - Organisation de la mémoire
Memory self-efficacy - Sentiment d’efficacité mnésique
Memory strength - Force du souvenir
Memory trace - Trace mnésique
Imagerie mentale  - Imagerie mentale
Mental lexicon - Lexique mental
Mere exposure effect - Effet de simple exposition
Metamemory - Métamémoire
Mild cognitive impairment - Déficit cognitif léger
MINERVA 2 - MINERVA 2
Mirror effect - Effet miroir
Misinformation - Information trompeuse
Misinformation effect - Effet des informations trompeuses
Misleading information - Information trompeuse
MNESIS (model- - MNESIS (modèle)
Mnestic neglect - Négligence mnésique
Modal model of memory - Modèle modal de la mémoire
Modality effect - Effet de modalité
Modality effect in false memories - Effet de modalité dans les faux souvenirs
Modality tagging - Marquage de la modalité
Modified free recall procedure - Procédure de rappel libre modifié
Mood-congruent memory - Mémoire congruente avec l'humeur
Mood-dependent memory - Mémoire dépendante de l'humeur
MOPs - MOPs
Morphological priming - Amorçage morphologique
Motivated forgetting - Oubli motivé
MT+ area - Aire MT+
Multidimensional face space model - Modèle de l’espace des visages multidimensionnel
Multiple trace models - Traces multiples (modèles à)
Multitrial free recall - Rappel libre à essais multiples

n-back task - Tâche n-back
Naming - Dénomination
Negation-induced forgetting - Oubli induit par la négation
Negative acceleration - Accélération négative
Negative priming - Amorçage négatif
Negative recency effect - Effet de récence négatif
Negative repetition effect - Effet négatif de la répétition
Negative subsequent memory effect - Effet de la mémoire subséquente négatif
Negative transfer - Transfert négatif
Negativity bias - Biais de négativité
Node - Nœud
Non associative learning - Apprentissage non associatif
Non-focal prospective memory task - Tâche de mémoire autobiographique non focale
Non declarative memory - Mémoire non déclarative
Nonsense syllabes
"Now print!"  hypothesis - Hypothèse de « l’empreinte du moment
Numerical judgment of recency - Jugement de récence numérique

Observer point of view - Point de vue de l’observateur
Ogive learning curve - Courbe d’apprentissage en ogive
Omission error - Erreur d'omission
One-list-back paradigm - Paradigme « one-list-back » 
Onset repulsion effect - Effet de répulsion de la position initiale
Operant conditioning - Conditionnement opérant
Operation span - Empan d'opération
Organization - Organisation
Orienting task - Tâche d’orientation
OSCAR model - OSCAR (modèle)
Overgeneral autobiographical memory - Souvenir autobiographique générique
Other-race effect - Biais lié à l’ethnie d’appartenance
Other-species bias - Biais lié à l’espèce d'appartenance
Output interference - Interférence de sortie
Overt-repetition technique - Technique de répétition à voix haute
Own-age bias - Biais lié au groupe d’âge d'appartenance
Own-gender bias - Biais lié au sexe d’appartenance
Own-race bias - Biais lié à l’ethnie d’appartenance
Own species bias - Biais lié à l’espèce d'appartenance
Ownership effect - Effet de propriété

Paired-associates learning - Apprentissage de paires associées
Paradoxal sleep - Sommeil paradoxal
Parietal memory network - Réseau pariétal de la mémoire
Partial report - Report partiel
Part-set cuing - Indiçage partiel
Part-list cuing - Indiçage partiel
PASA model - PASA (modèle)
Pattern completion - Complètement de pattern
Pattern separation - Séparation de pattern
Pavlovian conditioning - Conditionnement pavlovien
Perceptual fluency - Fluence perceptive
Perceptual identification task - Tâche d’identification perceptive
Perceptual interference effect - Effet d'interférence perceptive
Perceptual priming - Amorçage perceptif
Perceptual representation system - Système de représentations perceptives
Perceptual span - Empan perceptif
Perirhinal cortex - Cortex périrhinal
Phonotactic frequency - Fréquence phonotactique 
Phyletic memory - Mémoire phylétique
Working memory period - Période de la mémoire de travail
Permanent memory - Mémoire permanente
Permastore effect - Effet permastore
Personal semantic memory - Mémoire sémantique personnelle
Phantom recollection - Recollection fantôme
Phonemic verbal fluency test - Test de fluence verbale phonémique
Phonological loop - Boucle phonologique
Phnological neighbourhood effect - Effet du voisinage phonologique
Phonological priming - Amorçage phonologique
Phonological store - Registre phonologique
Phonological verbal fluency task - Test de fluence verbale phonologique
Photo-taking impairment effect - Effet de détérioration dû à la prise de photos
Picture superiority effect - Effet de supériorité des images
Positional coding - Positional coding
Positive acceleration - Accélération positive
Positive subsequent memory effect - Effet de la mémoire subséquente positif
Positive transfer - Transfert positif
Posterior-Anterior Shift with Aging - PASA (modèle)
Postponement error - Erreur de report
Prediction of knowing - Prédiction de connaissance
Prediction of learning - Prédiction d'apprentissage
Prefix effect - Effet du préfixe
Primacy effect - Effet de primauté
Primary memory - Mémoire primaire
Primacy model - Primacy (modèle)
Prime - Amorce
Prime-task effect - Effet de la tâche sur l'amorce
Priming - Amorçage
Principle of coherence - Principe de cohérence
Principle of correspondence - Principe de correspondance
Prior knowledge - Connaissances pré-existantes
Proactive interference - Interférence proactive
Probed recall - Rappel avec sonde
Procedural memory - Mémoire procédurale
Procedural metamemory - Métamémoire procédurale
Procedural working memory - Mémoire de travail procédurale
Process dissociation - Dissociation de processus
Process dissociation procedure - Procédure de dissociation des processus
Processing fluency - Fluence du traitement
Production deficiency - Déficience de production
Production effect - Effet de production
Production rule - Règle de production
Proposition - Proposition
Prosopagnosia - Prosopagnosie
Prosopamesia - Prosopamnesia
Prospective memory - Mémoire prospective
Prototype - Prototype
Prototype effect - Effet du prototype
Protrusion effect - Effet de protrusion
Pseudoword effect - Effet des pseudomots
Psychogenic amnesia - Amnésie psychogène
Pupil old/new effect - Effet ancien/nouveau sur la pupille
Pupillometruy - Pupillométrie

Ranschburg effect - Effet Ranschburg
Rapid eye-movement sleep - Sommeil à mouvement oculaire rapide
Ratio rule - Règle du ratio
Rationalization - Rationalisation
Reading span - Empan de lecture
Recall - Rappel
Recency effect - Effet de récence
Recognition - Reconnaissance
Recognition failure - Echec de la reconnaissance
Recognition-induced forgetting - Oubli induit par la reconnaissance
Recognition without identification - Reconnaissance sans identification
Recognition span - Empan de reconnaissance
Recollection - Recollection
Recollection core network - Réseau cœur de la recollection
Recollective confabulation - Confabulation recollective
Reconsolidation - Reconsolidation
Reconstruction - Reconstruction
Reconstructive memory - Mémoire reconstructive
Redintegration - Rédintégration
Rehearsal - Autorépétition
Reinforcement - Renforcement
Relational binding - Liage relationnelle
Relational memory - Mémoire relationnelle
Relational processing - Traitement relationnel
Relative distinctiveness principle - Principe de distinctiveté relative
Relative judgment of recency - Relative judgment of recency
Release of proactive interference - Levée de l'interférence proactive
Relocation bump - Pic de relocalisation
Remembered utility - Utilité remémorée
Reminiscence - Réminiscence
Reminiscience bump - Pic de réminiscence
Reminiscence style - Style de réminiscence
Remote memory - Mémoire à distance
Repeated reproduction - Reproduction répétée
Repetition effect - Effet de répétition
Repetition enhancement - Amélioration par répétition
Repetition priming - Amorçage par répétition
Repetition suppression - Suppression par répétition
Repisodic memory - Souvenir répisodique
Reproductive inhibition - Inhibition reproductive
Response biais - Biais de réponse
Response signal procedure - Procédure du signal de la réponse
Retention interval - Intervalle de rétention
Retrieval - Récupération
Retrieval effort - Effort de récupération
Retrieval effort hypothesis - Hypothèse de l'effort de récupération
Retrieval fluency - Fluence de la récupération
Retrieval-enhanced suggestibility - Suggestibilité facilitée par la récupération
Retrieval mode - Mode de récupération
Retrieval orientation - Orientation de la récupération
Retrieval success - Succès de la récupération
Retrieval-induced facilitation - Facilitation induite par la récupération
Retrieval-induced forgetting - Oubli induit par la récupération
Retroactive interference - Interférence rétroactive
Retro-cue effect - Effet de l’indice rétroactif
Retrograde amnesia - Amnésie rétrograde
Rétrograde facilitation - Facilitation rétrograde
Retrospection bias - Biais de rétrospection
Retrospective memory - Mémoire rétrospective
Revelation effect - Effet de révélation
Reverse interference effect - Effet inversé de l’interférence
Reversed testing effect - Effet inversé du testing
Ribot’s law - Loi de Ribot
R/K paradigm - Paradigme R/K
ROC Curve - Courbe ROC
Running span task - Tâche de running span

Sandwich effect - Effet sandwich
SAM model - SAM (modèle)
SEM model - SEM (modèle)
SAT function - Fonction SAT
Saving - Economie (méthode d’)
Schema - Schéma
Script - Scénario
Second-order relational processing - Traitement des relations de second ordre
Secondary memory - Mémoire secondaire
Selective interference paradigm - Selective interference paradigm
Self-choice effect - Effet du choix personnel
Self-defining memory - Souvenir définissant le Soi
Self-directed learning - Apprentissage auto-dirigé
Self-limiting processs - Processus auto-limitant
Self-Ordering Pointing Test - Self-Ordering Pointing Test
Self-reference effect  -Effet de référence à soi
Self-reference recollection effect - Effet de référence à soi recollective
Self-regulated learning - Apprentissage auto-régulé
Semantic dementia - Démence sémantique
Semantic differential - Différenciateur sémantique
Semantic distance - Distance sémantique
Semantic feature - Trait sémantique
Semantic future thought - Pensée future sémantique
Semantic memory - Mémoire sémantique
Semantic network - Réseau sémantique
Semantic priming - Amorçage sémantique
Semantic prospection - Prospection sémantique
Semantic proximity effect - Effet de proximité sémantique
Semantic similarity -  Similarité sémantique
Semantic space - Espace sémantique
Semantic verbal fluency test - Test de fluence verbale sémantique
Semantic self-knowledge - Connaissances sémantiques de soi
Semantization - Sémantisation
Semantic short-term memory - Mémoire à court terme sémantique
Sensitization - Sensibilisation
Sensory/functional theory - Théorie sensorielle/fonctionnelle
Sensory memory - Mémoire sensorielle
Sensory preconditioning - Préconditionnement sensoriel
Sensory reactivation hypothesis - Hypothèse de la réactivation sensorielle
Sensory recruitment - Recrutement sensoriel
Sentence verification task - Tâche de vérification de phrases
Serial order reconstruction task - Tâche de reconstruction de l’ordre sériel
Serial position effect - Effet de position sérielle
Serial recall - Rappel sériel
Serial recognition task - Tâche de reconnaissance sérielle
Serial reproduction - Reproduction sérielle
Serial search - Recherche sérielle
Severely deficient autobiographical memory - Mémoire autobiographique gravement déficiente
Short-termmemory - Mémoire à court terme
Signal detection theory - Théorie de la détection du signal
Similarity paradox - Paradoxe de la similarité
Simultaneous acquisition effect - Effet de l’acquisition simultanée
Simultaneous learning effect - Effet de l’apprentissage simultané
SIMPLE model - SIMPLE (modèle)
Simple span - Empan simple
Size congruency effect - Effet de la congruence de la taille
Skill acquisition - Acquisition d’une habileté
Skaggs-robinson hypothesis - Hypothèse de Skaggs-Robinson
Sleeper effect - Effet d'assoupissement
Small-world network - Réseau du petit monde
Socially shared retrieval-induced forgetting - Oubli induit par la récupération socialement partagé
SOA - Asynchronie du début du stimulus
SOB-CS model - SOB-CS (modèle)
Source amnesia - Amnésie source
Source memory - Mémoire de la source
Source monitoring - Contrôle de la source
Source overdistribution - Surdistribution de la source
Spaced retrieval - Récupération espacée
Spacing effect - Effet d’espacement
Span - Empan
Spatial memory - Mémoire spatiale
Spatial working memory - Mémoire de travail spatiale
Spin list - Liste en roue
SPI (model) - SPI (modèle)
Spontaneous false memory - Faux souvenir spontané
Spontaneous recovery (classical conditioning) - Récupération spontanée (conditionnement classique)
Spontaneous recovery (memory) - Récupération spontanée (conditionnement classique)
Spreading activation - Propagation de l’activation
Stability bias - Biais de stabilité
State-dependent memory - Mémoire dépendante de l’état
Statistical learning - Apprentissage statistique
Sternberg’s task - Tâche de Sternberg
Stimulus onset asynchrony - Asynchronie du début du stimulus
Stochastic independence - Indépendance stochastique
Storage - Stockage
Strategic priming - Amorçage stratégique
Strategy -  Stratégie
Strength-based mirror effect - Effet miroir basé sur la force
Stroop task - Tâche de Stroop
Structural priming - Amorçage structural
Structural theories of memory - Théories structurales de la mémoire
Study time allocation - Allocation d’un temps d'étude
Subjective organisation - Organisation subjective
Subliminal priming - Amorçage subliminal
Suffix effect - Effet du suffixe
Suggestibility - Suggestibilité
Supervisory attentional system - Système attentionnel superviseur
Symmetry span - Empan de symétrie
Synaptic consolidation - Consolidation synaptique
Syntactical priming - Amorçage syntaxique
Systems consolidation - Consolidation des systèmes
System variable - Variable du système
Survival processing - Traitement de survie
Synaptic weight - Poids synaptique

Taboo word effect - Effet des mots tabous
Target effect - Effet de la cible
Task switching - Alternance de tâches
TBRS model - Partage temporel des ressources (modèle du)
Targeted memory reactivation - Réactivation ciblée d’un souvenir
Temporal distinctiveness - Distinctivité temporelle
Temporal gradient of retroactive interference - Gradient temporel de l’interférence rétroactive
Test expectancy effect - Effet de l’attente du test
Testing effect - Effet du testing
Think/Not think paradigm - Paradigme penser/ne pas penser
Telescoping effect - Effet télescopique
Time-based prospective memory - Mémoire prospective temporelle
Time-based ressource sharing model - Partage temporel des ressources (modèle du)
Time-based word length effect - Effet de longueur du mot basée sur le temps
Time cell - Cellule de temps
Top-down processing - Traitement descendant
Topographical memory loss - Perte de la mémoire topographique
TOPs - TOPs
Total-time hypothesis - Hypothèse du temps total
Trace decay - Déclin de la trace
TraceLink (model) - Tracelink (modèle)
Trail Making Test - Trail Making Test
Train task - Tâche du train
Transactive memory - Mémoire transactive
Transfer and retroaction surface - Surface de transfert et de rétroaction
Transfert-appropriate processing - Traitement approprié au transfert
Transient epileptic amnesia - Amnésie épileptique transitoire
Transient global amnesia - Amnésie globale transitoire
Transposition error - Erreur de transposition
Transposition gradient - Gradient de transposition
True-false effect - Effet vrai-faux
Thought-induced forgetting - Oubli induit par la pensée
Tulving-Wiseman law - Loi de Tulving-Wiseman
Tunnel memory - Souvenir tunnel
Two alternatives forced choice - Choix forcé à deux alternatives
Typicality - Typicalité
Typicality effect - Effet de typicalité
Typicality gradient - Gradient de typicalité

Unattended speech effect - Effet du discours non écouté
Unbelieved memory - Souvenir contesté
Unconscious priming - Amorçage inconscient
Unconscious transference - Transfert inconscient
Unitization - Unitisation
Unlearning - Désapprentissage
Utilization deficiency - Déficience d’uilisation


Vanishing cues - Estompage des indices (méthode d’)
Verbal association task - Tâche d’association verbale
Verbal memory - Mémoire verbale
Verbal overshadowing - Ombrage verbal
Very short-term conceptual memory - Mémoire conceptuelle à très court terme
Vicarious memory - Souvenir vicariant
Violation of expectation paradigm - Paradigme de la violation des attentes
Visible persistence - Persistance visible
Visual-array comparison task - Tâche de comparaison d’arrangements visuels
Visual cache - Cache visuel
Visual memory - Mémoire visuelle
Visual paired-comparison - Comparaison visuelle par paires
Visuo-spatial sketchpad - Calepin visuo-spatial
Von Restorff effect - Effet von Restorff

Weapon focus effect - Effet de la focalisation sur l’arme
Wechsler Memory Scale - Echelle de mémoire de Wechsler
Whole-part effect - Effet du tout sur la partie
Wisconsin Card Sorting Test - Test de classement de cartes du Wisconsin
Word-fragment completion task - Complètement de mots fragmentés (tâche de)
Word frequency - Fréquence d'un mot
Word frequency effect - Effet de la fréquence des mots
Word frequency paradox - Paradoxe de la fréquence des mots
Word length effect - Effet de la longueur du mot
Word-stem completion task - Complètement de début de mots (tâche de)
Working memory - Mémoire de travail
Working memory updating - Mise à jour de la mémoire de travail

Yerkes-Dodson’ s law - Loi de Yerkes-Dodson
Yes/No recognition test - Test de reconnaissance oui/non

Zeigarnik effect - Effet Zeigarnik
zROC curve - Courbe zROC
zROC function - Fonction zROC